*Quý tặng Trần Thị Lai Hồng – tác giả truyện ngắn: Quét lá.
Cây hay gió thả lá rơi về đất
Phút xa cành có rưng rức niềm đau.
Duyên phận tan trong vạn vật muôn màu.
Buông bỏ hết dẫu được thua còn mất.
Cây hay gió thả lá rơi về đất
Cuốn tình trôi vàng vọt lối thu xưa.
Quét lá đi xa bao kiếp cho vừa
Vườn trơ trọi hồn xốn xang bụi cát.
Hãy để lá gieo xuống đời suối nhạc
Những concerto sonata cuối cùng.
Ánh chớp buồn tiễn biệt sáng mông lung
Ơi Beethoven comedia finita est.
Hãy để lá kết thành tranh diễm tuyệt
Michael Angelo chạm khắc bằng thơ.
Nét đàn ông David đẹp nguyên sơ
Vittoria Colonna yêu vụng về lỗi hẹn.
Hãy để lá đưa Shakespeare hiển hiện
Lấp lánh thơ sân khấu chuyển sắc màu.
Vướng định đời Roméo Juliet đớn đau
Hamlet phân vân ngai vàng giông tố.
Hãy rung mạnh cây cành xua lá đổ
Appasionata xuống trầm thắm sắc Modi.
Tồn tại hay không tồn tại let it be
Đừng quét lá người ơi đừng quét lá.{jcomments on}
Hay quá , đúng là Thục Nguyên .
Cây hay gió thả lá rơi về đất
Cuốn tình trôi vàng vọt lối thu xưa.
Quét lá đi xa bao kiếp cho vừa
Vườn trơ trọi hồn xốn xang bụi cát.
Rất hay Thục Nguyên ui!
Đẹp như thế này Thục Nguyên phải bảo Đừng quét lá là quá hay.
Cảm ơn Trần Lê…chẳng qua là nhờ chị Lai Hồng làm sẵn dàn bài thôi…
Cảm ơn Quốc Tuyên nha…Nhạy cảm thật, chọn ngay tứ thơ Thục Nguyên vừa ý nhất…
Cảm ơn Thỏ Con nhiều…dù sao, cũng giảm bớt sức lao động cho Thỏ Con…để còn thời gian đi chơi nữa chứ…
Kiến thức của Thục Nguyên thật là uyên bác . Thơ thì xúc cảm thăng hoa …
Duyên phận tan trong vạn vật muôn màu.
Buông bỏ hết dẫu được thua còn mất…
Lá rụng , mỗi chiếc lá có một linh hồn riêng …
Cảm ơn Thuy Thủy,
Thu Thủy ơi…Chị Lai Hồng mới là người uyên bác. Thục Nguyên chỉ là người mượn ý của chị ấy để làm thơ thôi…
Cảm ơn Bích Ngâu…sao Bích Ngâu hay quá…mỗi chiếc lá chính là một con người…lạc trong cặp phạm trù ngẫu nhiên-tất nhiên đó thôi…
Thơ hay vô cùng Thuc Nguyên ơi!mấy câu TKL thích Quốc Tuyên đã xí mất rùi!
Cảm ơn Trần Kim Loan…Thục Nguyên hiểu rồi, câu thơ mà có chữ “tình” là TKL đều thích vì tâm hồn lúc nào cũng tràn đầy tình thơ…
Duyên phận tan trong vạn vật muôn màu.
Buông bỏ hết dẫu được thua còn mất.
Cây hay gió thả lá rơi về đất
Cuốn tình trôi vàng vọt lối thu xưa.
Quét lá đi xa bao kiếp cho vừa
Vườn trơ trọi hồn xốn xang bụi cát.
Thơ hay lắm!Lời thơ thật dễ thương!
Cảm ơn HNT đã ghé thăm và để lại cảm nhận…
Cây hay gió thả lá rơi về đất
Phút xa cành có rưng rức niềm đau.
Duyên phận tan trong vạn vật muôn màu.
Buông bỏ hết dẫu được thua còn mất.
Thơ rất hay Thục Nguyên ơi, mình đọc đi – đọc lại mấy lần suy gẩm thấy càng hay hơn nữa.
Lạ đời thiệt, lá rụng mà bảo đừng quét? dẫy thâu lấy máy thẩu có được hông hè 😀
Cảm ơn Kim Chi Hoàng nhiều lắm…Thục Nguyên muốn hỏi cây, gió hay là người làm cho lá rơi xuống đất…nên mới có khổ thơ ấy.
Chào Tào Lao…Quét làm gì cho mỏi tay…mai lá lại rụng nữa…ai sẽ quét lá tiếp tục đây…
Dùng máy thổi lá… cũng là một ý kiến hay, TN sẽ “tham mưu” cho chị Lai Hồng về việc này hé…
Người ở đó , một nét buồn vời vợi
Lặng lẽ đi ở bên cạnh cuộc đời
Có ai biết , ai thấu lòng kẻ ấy
Kẻ đêm đêm , quét rác dưới lòng đường
Người vẩn mơ , vẩn tưởng khối tình si
Người chờ đợi cái gì như không đến
Hởi người phu , con người tôi thương mến
Quét nửa đi , rũ cho sạch nỗi buồn
Để mai này trên từng bước phiêu du
Không gánh nặng mà vui trong cuộc sống
Tôi xin tặng một cành hoa hạnh phúc
Cho người phu tôi thương mến rất nhiều
(St.)
Trời ! cu Khỉ bửa nay không trèo cây mà sưu tầm thơ .
Thiên hạ đại loạn rồi .
Cu Khỉ biến hóa lung tung làm bà con chới dzới hữ ???
Chào Cu Khi…thông thường, cái gì không dùng nữa mà bỏ xuống đất (hay thùng đựng rác), thì người ta “hay nghĩ” đó là rác. Rác có nhiều loại rác. Rác và lá không thể giống nhau. Thục Nguyên cũng rất cảm kích những người phu quét rác dưới lòng đường…
Nếu mà nói “đừng quét rác”…chắc chít wá..
Co nguoi luom rac thanh ty phu .
Tỷ phú tiền đô la hay là tiền VN ? ở California có 2 anh em nhà kia lượm rác đã trở thành triệu phú đó(là triệu phú đôla) :zzz
Wao!TKL hơi ngạc nhiên về Thuc Nguyên nhiều đấy…..sao có vẻ hiểu rõ về ban bè dzậy ta ……xin bái phục!
Cây hay gió thả lá rơi về đất
Phút xa cành có rưng rứt niềm đau
Duyên phận tan trong vạn vật muôn màu
Buông bỏ hết dẫu được thua còn mất.
Cây hay gió thả lá rơi về đất
Cuốn tình trôi vàng vọt lá thu xưa
Quyét lá đi xa bao kiếp cho vừa
Vườn trơ trọi hồn xốn xang bụi cát.
Ý thơ như những giọt mưa thấm vào vùng đất suy tư,
lời thơ gieo như giai điệu của một bản tình ca lãng mạn!
Hay quá Thục Nguyên ơi,thật tài hoa!
Chào Trần Kim Loan buổi sáng…Hàn Mặc Tử nói: “Người trăng ăn vận toàn trăng cả”…Thế thì, người thơ Trần Kim Loan làm sao không long lanh thơ…và để lại dấu vết đâu đó….
Chào cô giáo buổi sáng…cô giáo dậy sớm quá hỉ…
Ngừ tài hoa chính là cô giáo…vừa làm toán, vừa làm thơ. Thơ hay,toán giỏi,Thục Nguyên bái phục….
He he he,
Sao Thục Nguyên biết cô giáo dậy sớm? có khi cô giáo chưa ngủ đó thui,
dzì Cỏ Úa biết có nhiều đêm cô giáo thức trắng đêm đó 😉
Nga Mi 2011-07-16 07:18
Co nguoi luom rac thanh ty phu .
Chào Nga Mi…
Mong manh như một kiếp người
Mới vừa có đó thoắt rồi lại không.
(Thơ trên báo)
Không gì đang sống lông bông
Bất ngờ lại gặp tiền đồng đầy tay..
(Thục Nguyên đùa cho vui)
Thăng trầm đời người cũng là lẽ thường thôi.
Người nghèo mà vẫn có thể làm mọi nghề theo luật pháp để nuôi người thân ăn học thành tài thì quý lắm chứ…
Trời ! bài thơ từ quét lá trở thành lụm rác ,
Thiệt tậu cho thi sĩ nhà ta quá .
Nguyễn t Mộng Thường 2011-07-16 07:35
Tỷ phú tiền đô la hay là tiền VN ? ở California có 2 anh em nhà kia lượm rác đã trở thành triệu phú đó(là triệu phú đôla)
Chào Nguyễn Thị Mộng Thường…Triệu phú bên Anh quốc còn “đã” nữa…Mộng Thường hỉ…
Không ít Đại gia nổi tiếng trên thế giới xuất thân từ nghèo khó và có lúc còn bị cuộc đời vùi xuống bùn đen…
Xin bái phục nhà thơ TN một lần nữa ! miệng….dẻo Wá ! nói… mà TKL này bó tay chấm com luôn….
[quote name=” Cỏ Úa”]He he he,
Sao Thục Nguyên biết cô giáo dậy sớm? có khi cô giáo chưa ngủ đó thui, dzì Cỏ Úa biết có nhiều đêm cô giáo thức trắng đêm đó ;-)[/quote]
Ha Ha…nguyentiet cười thật thoải mái vào đầu ngày đó
Cỏ Úa wơi !Tại vì nguyentiet sai lầm đã nhổ bụi cỏ úa
đẹp trong diễn đàn về nhà trồng làm cảnh nên cỏ úa biết
cô giáo thức trắng đêm!Thiện tai, thiện tai!
Vậy hôm nay nhất định phải trả bụi cỏ úa về chỗ cũ cho rầu!
chớ không thì lộ “bí mật” hết!Tậu cho Cỏ Úa quá! Ai biểu…
Rầu,
Cô giáo cười thoải mái rùi trả Cỏ Úa về chốn cũ nghen 😉
Ai biểu cô giáo đem Cỏ Úa dzìa nhà chi ,,,hic hic hic
Nhớ ngủ bù nghen 😉
Phải nhà thơ Thục Nguyên trồng cây Si nhà cô giáo không ?
Bạn bè cùng lớp chơi xấu nhau wá !
Thục Nguyên học cùng lớp dzí Cỏ Khô hả?
Cỏ Úa thì còn chăm cho tươi được , chứ Cỏ đã khô rồi thì Cô Giáo chịu thôi!
Cô giáo nhổ bụi Cỏ Úa vì nhà cô nay đã có một cây si
không biết ai trồng đêm hôm qua .
Kiểu nầy Cỏ Úa thành Cỏ Khô , tậu .
Hừm hừm hừm,
Sao ai cũng tậu cho Cỏ Úa rứa hè 😀
Chắc vậy!Hôm qua Cô Giáo nói chuyện với ai bỏ Cỏ úa bơ vơ! Tậu!
Cỏ Úa ngày xưa giờ thành Cỏ non rồi!
Sao thành Cỏ Non hỡ anh Tín 😉
HNT tứ nước cho Cỏ non hén!
Nhờ công Cô giáo vun trồng
Cho nên Cỏ úa giờ thành Cỏ non!
Dzậy thâu!
Cảm ơn anh Tín nói hộ 😉
HNT ghen rầu , nhờ ghen nên thành thi sĩ .
Thục Nguyên coi chừng bị bạn cướp nghề làm thơ .
Thế Luân 2011-07-16 08:18
Trời ! bài thơ từ quét lá trở thành lụm rác ,
Thiệt tậu cho thi sĩ nhà ta quá .
Chào Thế Luân…Cảm ơn Thế Luân đã “thương cảm” tác giả… Và cảm ơn Thế Luân lần nữa…vì đã tạo điều kiện để Thục Nguyên nói ra điều muốn nói….
Lá và rác là hai sự vật khác nhau, nhưng lúc lá nằm dưới đất, người ta có thể nghĩ “lá” là “rác”. Chưa thấu hiểu vế lá, chưa thể nói gì về lá thì…cứ nói về “rác” cũng không sao.
Lá của Thục Nguyên là “lá rừng” Việt Nam, là hồn người Việt.
Khi trở lạnh bất thường, “lưỡi bò lạnh từ Đông Bắc rà liếm xuống Đông Nam”, gió có thể làm lá rụng, nhưng không bao giờ rụng hết. Nếu lá rụng, Ta sẽ không thể bỏ vào bao để tính trọng lượng. Trái lại, ta sẽ rung thêm cây cành cho lá đổ. Lá sẽ hòa với tinh túy của con người, hòa với “định phận tại Thiên thư”, trải muôn sắc màu xuống trên mọi cung đường quê hương để giữ mãi “vườn nhà”, “rừng nhà” không bao giờ trơ trọi, sỏi đá.
Đừng quét lá, hãy để lá mãi hát ca….
Đố ai…đố ai quét sạch LÁ …ơ ớ… LÁ RỪNG….
Nên… ta khuyên GIÓ…ơ…ơ… ớ GIÓ đừng “rung cây”… GIÓ đừng “rung cây”…
Trời wơi!Thục Nguyên hát hay quá!
Thơ Thục Nguyên hay quá … có chiều sâu quá .
Thâu ,, khen rầu … giờ tới lượt tui làm thơ . mặc may có ngừ khen tui nghen :
CẢM HỨNG KHI ĐỌC BÀI THƠ CÓ TIẾNG ANH , TIẾNG PHÁP , TIẾNG …
OH ! SUGAR YOU … YOU GO !
OH ! SUGAR ME .. ME GO
I LIKE EAGLE STOP WING
SO … YOU GO YOU WAY
I GO MY SUGAR … ADIEU !!!
(Tạm dịch ): Ôi ! đường em … em đi – Ôi ! Đường anh .. anh đi – Anh như đại bàng gãy cánh – hăy đi theo hướng của em . – Anh đi đường anh … Vĩnh biệt !!!
Cỏ Khô 2011-07-16 09:34
Phải nhà thơ Thục Nguyên trồng cây Si nhà cô giáo không ?
Bạn bè cùng lớp chơi xấu nhau wá !
Cỏ Úa, Cỏ Khô…Thục Nguyên chào hai Cỏ một lúc….
Xin đừng làm Thục Nguyên xao động, ngủ không được, gỡ không ra…là lại “khổ” nữa…
Rồi cái anh Thuấn Lê gì đó, anh đi tìm Thục Nguyên “so kiếm” thì sao?…
Huỳnh ngọc Tín 2011-07-16 09:50
Thục Nguyên học cùng lớp dzí Cỏ Khô hả?
Cỏ Úa thì còn chăm cho tươi được , chứ Cỏ đã khô rồi thì Cô Giáo chịu thôi!
Chào Huỳnh Ngọc Tín….Lâu quá không gặp các bạn, Thục Nguyên chưa thể nhớ ra. Nhưng,có lẽ Cỏ Úa, Cỏ Khô (dù là bạn hay không)cũng sẽ đi tìm Thuấn Lê trước khi Thuấn Lê tìm Thục Nguyên.
Chào TACHITHAN…”Đại Hán”…thì “mặc quần” dễ…”bị rách” thâu..lêu…lêu…
Sóc Bông 2011-07-16 09:49
HNT ghen rầu , nhờ ghen nên thành thi sĩ .
Thục Nguyên coi chừng bị bạn cướp nghề làm thơ .
Chào Sóc Bông…Cảm ơn Sóc Bông đã bảo vệ Thục Nguyên.
Tuy nhiên…Có thêm thi sĩ là đáng mừng, Thục Nguyên sẽ có thêm “đồng bọn” để thơ thẩn…Hi…hi…
TACHITHAN 2011-07-16 10:21
Thơ Thục Nguyên hay quá … có chiều sâu quá .
Thâu ,, khen rầu … giờ tới lượt tui làm thơ . mặc may có ngừ khen tui nghen :
CẢM HỨNG KHI ĐỌC BÀI THƠ CÓ TIẾNG ANH , TIẾNG PHÁP , TIẾNG …
OH ! SUGAR YOU … YOU GO !
OH ! SUGAR ME .. ME GO
I LIKE EAGLE STOP WING
SO … YOU GO YOU WAY
I GO MY SUGAR … ADIEU !!!
(Tạm dịch ): Ôi ! đường em … em đi – Ôi ! Đường anh .. anh đi – Anh như đại bàng gãy cánh – hăy đi theo hướng của em . – Anh đi đường anh … Vĩnh biệt !!!
Thơ của TACHITHAN có afternoon sâu, hay đến nỗi không thể ta-bê-le được nữa….
Cây hay gió thả lá rơi về đất
Phút xa cành có rưng rức niềm đau.
Duyên phận tan trong vạn vật muôn màu.
Buông bỏ hết dẫu được thua còn mất.
Bốn câu thơ đầy cảm xúc và triết lý. cảm ơn nhà thơ, chúc vui.
Hãy để lá kết thành tranh diễm tuyệt
Michael Angelo chạm khắc bằng thơ.
Nét đàn ông David đẹp nguyên sơ
Vittoria Colonna yêu vụng về lỗi hẹn.
Thơ cũng là người , da diết tỷ mỹ từng ngôn ngữ , TN còn nói HK bao che nữa không ?
Trời ơi…Hoàng Kim hay thật, truy Thục Nguyên từ bên kia qua đến bên đây…
Rồi…Thục Nguyên có…chút xí thôi. Lê Khánh Luận mới là thầy chính hiệu…
Thục Nguyên thành thật xin lỗi các anh chị và các bạn Hương Xưa về thiếu xót, quên ghi chú những từ lạ trong bài Thơ Đừng quét lá. Làm xong, mừng quá, quên mất tiêu luôn, mong được thông cảm.
1. Concerto: Tiếng Đức [conkéthồ] : Khúc âm nhạc.
2. Sonata: Tiếng Đức [zônáthà]: Nhạc hợp tấu.
3. Beethoven: Tiếng Đức [Bithòphần] : Tên nhà soạn nhạc cổ điển nổi tiếng người Đức.
4. Comedia finita est: Tiếng La Tinh [Còmẻđi ả fini tá-est] : Hài kịch đã kết thúc- Một trong những câu nói nổi tiếng của Beethoven trước khi qua đời.
5. Michael Angelo: Tiếng ý [Maicờlầnzầynồ] : Tên của họa sĩ, nhà điêu khắc, kiến trúc sư, nhà thơ người Ý.
6. David: Tượng đàn ông khỏa thân, tác phẩm điêu khắc nổi tiếng của Michael Angelo.
7. Vittoria Colonna: Tiếng Ý [Vitoria côlônna] : Quý tộc Ý (gốc là Vương quốc Naples) -Nữ Hầu tước Phu nhân, góa chồng, cưối đời giao du rất thân thiết với Michael Angelo.
8. Shakespeare: Nhà thơ, nhà soạn kịch thiên tài người Anh.
9. Roméo Juliet: Tên hai nhân vật trong vở kịch cùng tên nồi tiếng của Shakespeare
10. Hamlet: Tên vở kịch thơ của Shakespeare và cũng là tên nhân vật chính, Hoàng tử Đan Mạch Hamlet có lời độc thoại nổi tiếng: To be or not to be, that the question. Có nhiều người dịch với nhiều nghĩa khác nhau:
– Sống hay là chết, đó là vấn đề.
– Sống hay không sống…
– Được hay không được…
– Có thể hay không thể..
– Chịu đưng hay vùng lên…
– Tồn tại hay không tồn tại…
11. Appasionata: [Áppa siô nàta] :Tiếng Ý : Đam mê. Sonata Appasionata : Bản nhạc soạn cho Piano có tên: Khúc đam mê.
12. Modi: Tên tắt của Modigliani [Môđi zà ni]: Họa sĩ, nhà điêu khắc Ý, tài hoa nhưng bạc mệnh, thường vẽ tranh khỏa thân.
13. let it be: Được dịch nhiều nghĩa, tùy theo ngữ cảnh:
– Hãy để nó như thế.
– Hãy để nó tồn tại.
– Điều gì đến rồi sẽ đến.
– Hãy để nó trôi đi
– Let it be cũng là tên album cuối cùng của Ban nhạc: The Beatles.
Wao! Thục Nguyên uyên bác quá.Khâm phục!Khâm phục!
Hì..Hì..chào thêm buổi sáng nữa…
Cảm ơn cô giáo đã “khen”…
Tậu lém cô giáo à…Thục Nguyên chỉ đọc và “ngâm cứu” khi các anh chị khác “bận rộn” công việc thôi…
Chào cô giáo buổi sáng…
(chào nhưng…sợ Cỏ Úa)
Em chào cô Lai Hồng,
Em xin được chân thành cảm ơn cô đã cho em ý tưởng, ngôn ngữ, khích lệ sáng tạo và “dàn bài” để…làm thơ.
Em cũng rất vui khi cô dùng cụm từ “tâm cảm” và coi em như “tiểu đệ”…Như vậy, có lẽ cô đã chấm điểm bài tập ở vòng một. Ở vòng hai, có gì thiếu sót, mong được cô chỉ giáo.
Chúc cô luôn khỏe,vui và thành công.
Thục Nguyên
Cây hay gió thả lá rơi về đất
Phút xa cành có rưng rức niềm đau.
Duyên phận tan trong vạn vật muôn màu.
Buông bỏ hết dẫu được thua còn mất
!Cảm tác từ cụm thơ này của tác giả):
“Cây hay gió thả lá rơi về đất”
Dãu biết rằng quy luật của thiên nhiên
Ta chỉ mong đời còn một chữ duyên
“Đừng quét lá”…rừng nhà không trơ trọi
*Gửi Đồ thêm tặng Thục Nguyên
Cây hay gió thả lá rơi về đất
Bụi thoáng bay qua mắt nhỏ hồn nhiên
Cầu mong em vương vấn một chữ duyên
Đừng quét lá … thấy mình không lẻ bạn
Trời ơi…Tri âm đây rồi…
Chào Đồ Thêm…Thục Nguyên cảm ơn sự đồng cảm của Đồ Thêm rất nhiều.
Chào Tùy Anh…Cảm ơn Tùy Anh nhiều lắm. Thơ của Tùy Anh làm cho Thục Nguyên rất xúc động, cảm thấy ấm lòng…
Cầu mong có “duyên” gặp gỡ, chia sẻ buồn vui cuộc đời…
Gửi TÙY EM, chia xẽ sự đồng cảm với thơ LKL
Đất cằn khô nếu
không nhờ lá rụng
Biến tinh hoa tô đượm đất mở màu
Nguyện muôn đời không buông bỏ …có nhau
Tri âm hởi! tình này vô bờ bến
Đồ thêm gửi Tùy em, chia sẽ với Thục Nguyên, xin lỗi gõ nhầm LKL(già rùi lẩm cẩm ghê nơi)
Thục Nguyên cảm ơn Đồ Thêm một lần nữa nha.
Hẹn gặp lại
Hôm qua, Thục Nguyên đi đám cưới, chưa kịp trả lời Lê Khánh luận, thông cảm nhé.
Cảm ơn LKL đã vào trang thơ và để lại cảm nhận.
TN cũng rất ấn tượng với thơ của LKL. Lời thơ chân thực, nhiều hình ảnh, dễ thương và hiền như…LKL.