Răng anh yêu! chiều ni không trở lại ?
Để em buồng ri mãi rứa anh ơi
Không răng mô, mẹ đã thuận lòng rồi
Rứa không nói mầng răng người ta biết ?
Răng Rứa ???
Về đi anh, răng mình không nói thiệt
Nếu có răng, em đứng mũi chịu sào
Có răng mô mà ngần ngại đổi trao
Răng rứa hỉ, anh làm thinh mãi thế ?
Rứa răng anh lại thề non hẹn bể
Răng rứa anh, chắc có chuyện chi buồn ?
Phải rứa không, hay anh muốn thay nguồn ?
Cứ nói thiệt, răng âm thầm tự kỷ
Không răng cả, em yêu anh chung thủy
Nếu vì anh, răng lại chẳng hy sinh ?
Dù ra răng, em không ngại chi mình
Rứa cũng đủ cho cuộc tình thơ dại
Lạnh như rứa mà lòng em nóng mãi
Còn bây chừ riêng anh lại ra răng ?
Rứa sông Hương buồn anh có biết không ?
Hỡi núi Ngự, răng anh còn lơ đễnh ?
Răng: sao, làm sao, tại sao
rứa: thế đó
Người mộ tình yêu không bao giờ biết mệt của thi sĩ .
Cảm ơn Chân Như đã đọc thơ.Chúc vui, khỏe với mùa xuân mới.
“O thương hay O giả vờ
Cho lòng người ni dậy sóng?
Đêm đêm thức trắng làm thơ
Gửi trao một người trong mộng!”TDL
Nhờ chưa biết rõ người ta thương hay giả vờ mà Trần Dzạ Lữ có bài tình thơ hay tuyệt.
Cảm ơn Minh Nguyên .O thương hay O giả vờ…biết …chết liền!
O thương hay O giả vờ
Cho lòng người ni dậy sóng?
Đêm đêm thức trắng làm thơ
Gửi trao một người trong mộng!
Huế miền chừ đang mở rộng
Mà răng chưa rộng tình O?
Đi chi xa lắc rứa nờ
Mười năm tui ngồi lẻ bóng…
O Huế ơi! O đi mô mà “xa lắc rứa nờ” cho chàng thi sĩ cứ ngẩn ngơ,”đêm đêm thức trắng làm thơ”,O có thương người ta không hay giả vờ,sao trái tim O không mở mà cứ khép hờ. O Huế ơi đừng để người ta chờ,mười năm lẻ bóng , tội người ta lắm nờ,hay là O muốn mãi được đọc thơ ,tặng chàng thi sĩ mối tình hờ, mối tình trong mộng đẹp như mơ phải không O nờ? 😛
Chị cũng thích 2 khổ này mà cũng giống ý em dzậy đó ! cho chị ké luôn nhen nguyentiet ! Cái O Huế này kỳ thiệt…
Thâu anh Lữ ơi! không O Huế thì em Xứ Nẫu cũng được…dzậy!Chúc năm mới vạn sự như như ý nhé!
Ui chao ơi! Răng thức khuya rứa em gái ? Ngủ không được à? Sáng nhớ ngủ bù hí!
Đầu năm đọc lời còm và trích dẫn thơ của Nguyễn Tiết thấy ấm áp
lạ thường!Cảm ơn và chúc Tiết luôn an vui.
“Huế miền chừ đang vào xuân
Răng tui cứ mãi mùa đông”TDL
anh Lữ cũng nặng bệnh than rùi…dzui đi nghen kệ nó đi!
Bệnh “than” là cái bệnh gì
Đôi khi lại muốn quăng đi cho rồi!
Một con dế gáy bên đồi
Thương tóc ai mượt một trời yêu thương…
Whoa! tuyệt vời! bài thơ bấm nút.
Dau nam doc tho anh Tran Dza Lu de thay mua dong trong long co gai Hue . Gai Hue tram lang nhu nuoc song Huong . Cam on anh da cho toi biet them ve nguoi con gai Hue .
Ngo Tin
Cảm ơn Ngô Tín đã đọc và cảm nhận hí.Mọi sự như ý đầu và cuối năm nhé.
Cô gái Huế luôn e dè làm điệu mần răng mà con trai Huế không biết hè
Biết chứ Kiều Thanh.Nhưng bôn ba không qua được…số Kiều Thanh à.
Thôi thì…KHÔNG PHẢI HUẾ MÀ EM RẤT HUẾ cho rồi.Cảm ơn KT
Bài thơ hay nhưng có nhiều từ em chưa tường tận
Đúng ra anh phải có lời chú thích bên dưới đó nha
Chúc anh vui
Em hỏi anh trả lời cho vui chứ chú thích làm chi em!.Năm mới vui nhiều không em ?
Tui đi thẳng -cò-o-ngón
“Eng” như con ngựa bất kham
Tết ni tui về thăm mệ
Rứa, có gặp được Eng khôn?
( Lời nhắn của O gởi eng đó. Hi)
Trần Văn Thọ làm O hay quá với 4 câu thơ nhắn gửi.Trả lời nì:
O về thì tui ra đón
Mừng hơn chuyện bắt được vàng
O ơi! Tui đang chộn rộn
Gặp người xưa sẽ …ôm hôn !
Là đọc giả của thơ Trần Dzạ Lữ, chất Huế nhẹ nhàng, nhiều hình ảnh trong thơ đem đến cho HT cảm giác gần gũi lạ kỳ, mặc dù HT chưa từng đến Huế. Bài này là hoài niệm mà vui vui vì cách viết dí dỏm, trẻ trung.
Cảm ơn cảm nhận của Hùng Thiện hí.Chúc vui
O gá Huế trong thơ chắc là chị Hoàng ba hột
Dạ Lan ơi! Hoàng chứ không có ba hột mô! Chỉ trời mới biết O mô!
Cảm ơn Dạ Lan.Chúc năm mới vạn sự như ý.
Chào nhà thơ tình của Huế
Một bài thơ Huế rất tình Lữ ơi! Xin thay lời TDL tạm giải thích
THẲNG CÒ O NGÓN là đi luôn đi mãi không về
Cảm ơn anh Khiêm đã dịch mấy từ địa phương Huế.Tui cũng đã trả lời théc méc của Khảo Mai qua điện thoại rồi.Ưa “ngẵng” rứa mới vui chứ
chú thích thì thiếu hấp dẫn, phải không anh Khiêm ?
Wao! Đúng là một bài thơ tình …“tuyêt cú pháp” nghen :
“…Bên tê thẳng_cò_o_ngón
Bên ni cứ như trời trồng”
« …Đêm đêm thức trắng làm thơ
Gởi trao một người trong mộng… »
Hèn chi ! Anh Trai tui cứ mãi mãi ngự trị là « vua tình số 1 » trong thơ bởi cáiTHẲNG-CÒ-O-NGÓN “rứa…răng” ? (cừ)
Cảm ơn em trai nhiều hí.Vì ” thẳng-cò-o-ngón ” nên thơ cứ tuôn
như suối đó nờ.Hẹn gặp cà phê đầu năm nhé.
O đi thẳng cò o ngón. Những từ o tròn vo, chúm chím miệng cười. Hình ảnh của O trong Anh Lữ đẹp qúa. Nhưng mà O cũng phải đi thật xa:
“Để tui cổ dài trông ngóng”
và cho thiên hạ được đọc ké những vần thơ mà chàng:
” Đêm đêm thức trắng làm thơ”
O của Anh Lữ chắc không còn ở Huế rồi. Hay là còn ở đó nên chàng không dám về thăm. Chính chàng là người bỏ Huế vào Saigon từ lâu. Bây giờ mà về gặp lại sợ phải bù. Nói thì nói như thế này:
“Bên tê thằng cò o ngón
Bên ni cứ như trời trồng”
Ai mà dám tin nhà thơ phải không O.
NL
Cảm ơn Nguyên Lương đã đọc và cảm nhận .Nhưng mình thì ” có răng noái rứa người ơi!” Không thêm không bớt chi hết.Ăn Tết bên nớ có vui không NL.
Cảm ơn anh Lữ hỏi thăm. Đêm giao thừa hai vợ chồng đi dự Tết cộng đồng. Vì ăn mặc phông phênh cho nó sexy nên về nhà sau giao thừa trời trở lạnh thấu xương, bị cảm một trận te tua, 3 ngày sau mới ngồi dậy nổi. Vào HX sáng nay, đọc bài thơ của anh, chỉ cần tưởng tượng đến cái miệng của O qúa nên thấy bớt bớt rồi. Đúng là em đã lây bệnh của anh. Chỉ có mấy O miớ trị đươc bệnh “cảm” của mình thôi.
NL
Hihi…thật thế sao ? Thấy O cười là hết bệnh tức thì hí? Lây
bệnh của mình thì rắc rối lắm đó nghe.
Anh Lu trai tinh tu nam ra bac.Vay ma van nho den que huong.Hay va di dom lam!
Cảm ơn Tín đã đọc.Trải TÌNH THƠ thì đúng hơn Tín ạ.Tình mô có?
Qua bên đó lại rồi hí? Tết xứ người chắc nhớ VN dữ phải không ?
O ơi, O có về không
Tui như con ngựa bất kham
Chạy qua cánh đồng bất tận
Có O là gặp mùa xuân…
O nớ ơi, có nghe anh Lữ kêu tội chưa tề, nhớ… nhớ về nghe O!
Cảm ơn Quốc Tuyên đã đọc và đồng cảm với anh.Chúc em một mùa xuân tươi đẹp như tấm hình tam nương ở facebook hí.
Huế miền chừ đang mở rộng
Mà răng chưa rộng tình O?
Đi chi xa lắc rứa nờ
Mười năm tui ngồi lẻ bóng
Răng mùa Xuân tới mà vẫn còn chờ O hình như anh đã hết chờ rồi mà ?
Chúc anh một Năm mới an lành một mùa Valetine vui tươi.
Bài thơ thật đậm chất Huế, với những từ như O, ni, tê, bưa, miền, chừ… rất là địa phương.
Chúc mừng anh Lữ đã có thêm bài thơ dễ thương nữa gởi đến HX nha.
Cảm ơn ngocthuy đã đọc ,cảm nhận và lượm ra được những từ của người Huế-mà những người xa quê như tụi mình rất thèm khi noái,
nhớ…phải không em ? Chúc em năm mới an lành.
Cảm ơn em gái đồng hương đã trích 4 câu thơ mà anh rất ưng ý.Tết
ngoài nớ vui không rứa hè? Chúc Thủy năm mới an lành và vui nhiều hí!
Huế miền chừ đang vào xuân
Răng tui cứ mãi mùa đông
Bên tê thẳng-cò-o-ngón
Bên ni cứ như trời trồng !
Đầu năm mới HKC được thưởng thức một bài thơ hay của nhà thơ Tình Yêu Trần Dzạ Lữ thật thú vị vô cùng…và rất cảm ơn anh Lữ.
Chúc anh một mùa xuân mới an lành-hạnh phúc nhé.
Cảm ơn Hoàng kim Chi đã đọc và cảm nhận bài thơ RR.Một câu hỏi
đến chừ chưa thấy Nàng Thơ trả lời.mà thôi…thơ vẫn chỉ là thơ.
Đầu năm nghe đi du lịch cùng khắp.Sướng hí HKC?