Tác giả: Trần Ngọc Phương
Hermann Hesse tranh của Sergio Paul Ianniello (2016): Vẽ tranh acrylic trên vải –
Henry Miller, một trong những nhà văn đã từng nói rằng cuốn sách “Câu Chuyện Dòng Sông” (Siddhartha) của Hermann Hesse, là “một loại thuốc mạnh hơn cả Tân Ước”. Vào những năm 1960, sau khi Hesse qua đời, một số tác phẩm của ông đã được các phong trào phản văn hóa ở Mĩ đón nhận như nguồn cảm hứng. Phong trào phản văn hóa, the counter-culture movements, là kết quả của một thế hệ từ chối các chuẩn mực xã hội và giá trị truyền thống cũ, họ đòi bình đẳng nhân quyền, giới tính, họ biểu tình chống cuộc chiến ở Việt Nam, đề cao tự do cá nhân, sử dụng chất ảo giác cần sa, đặc biệt là những người sống lập dị mà người ta gọi là dân Hippy và những người trẻ khác muốn tìm kiếm lối sống thay thế với ý nghĩa sâu sắc hơn. Các tác phẩm của Hesse đã giúp định hình sự hiểu biết của ‘phản văn hóa’ về sự tự khám phá, chủ nghĩa huyền bí phương Đông và sự chuyển đổi cá nhân. Timothy Leary, giảng viên Harvard, một nhân vật nổi bật trong phong trào phản văn hóa này, là người hâm mộ Hesse, cho rằng cuốn sách “Câu Chuyện Dòng Sông” là “câu chuyện đơn giản nhất, rõ ràng nhất, ngây thơ nhất về hành trình tìm kiếm và khám phá” (“simplest, clearest, most innocent tale of seeking and finding”) của Hesse. Continue reading