Lễ Phật Đản 2557.
Không đến Chùa, nhưng ra biển nhìn trăng, nương theo ngón tay Như Lai.
Tâm thấy Trăng bằng mắt. Tâm thấy trăng bằng Trái Tim. Như Oslo trong Finger Pointing to the Moon : Chân lý không bao giờ có thể nhận biết, mà chỉ có thể được cảm nhận.
Lội xuống biển. Sóng âu yếm ôm vòng vỗ về hai chân trần. Cúi xuống vốc nước đầy hai tay.
Cúc thủy, nguyệt tại thủ*
(Vốc nước, trăng trong tay) Continue reading
MỪNG PHẬT ĐẢN, mời quý bạn hiền đọc tài liệu về Phật Đản và Hoa Sala, do LH gom nhặt để chia sẻ …
Hồi về VN lần đầu, LH đã có cơ duyên với Cây Sala vườn Bình Quới.. Qua đây, lại có cơ duyên với Cây Sala vườn Fairchild Tropical Botanic Garden phía Nam Miami, cách nhà 2 tiếng rưỡi lái xe, và đã đến đó 3 lần, lần thứ nhất có Anh VõĐình, lần hai một mình, và lần thứ ba field trip với bọn trẻ, để giúp tìm hiểu về cây nhiệt đới, trong đó có cả cây Baobab…
Chúc quý bạn luôn bình an trong niềm vui đản sinh…
LH
PHẬT ĐẢN và HOA SALA
Trong kinh Phật, có hai loại cây được xem là linh thiêng và thường được nhắc đến nhiều là cây Bồ đề và cây Sa la. Dưới cây Sa la ở vườn Lâm Tì Ni (Lumbini), Đức Phật đản sinh. Dưới gốc cây Bồ đề, thái tử Tất Đạt Đa giác ngộ thành Phật sau 49 ngày đêm thiền định. Cuối cùng, Ngài nhập diệt dưới cây Sa la tại Câu Thi La (Kusinara).
* Cô Trần Thị Lai Hồng chuyển tiếp
Chuyển quý bà con và bạn hiền tin buồn chung của Huế và giới yêu âm nhạc: Nhạc sĩ Văn Giảng tức Thông Đạt, vừa qua đời, tại Úc.
Xin thành kính dâng một nén hương cầu nguyện nhạc sĩ phiêu du cõi an bình vĩnh viễn…
LH
Ngậm ngùi đưa tiễn nhạc sĩ về cõi vĩnh hằng .HX
Ai về Sông Tương
Nhạc Sĩ Văn Giảng/Thông Đạt
Trong chúng ta – chắc chắc đã nghe -thích hay hát nhạc phẩm “Ai về Sông Tương ” của nhạc sĩ Thông Đạt -một nhạc phẩm nổi tiếng đã lâu- Một nhạc phẩm Tình – sau loạt bài Hùng Ca – “Lục quân Việt nam -Thúc quân – Đêm mê Linh ” với tên Văn Giảng- đã vừa qua đời ở thành phố Melbourne ngày thứ năm 9 tháng 5/2013 hưởng thọ 89 tuổi . Continue reading
một loạt haiku
Trên mảnh vườn xanh cỏ
đôi cánh cò nho nhỏ trắng buông
trong tôi niềm tĩnh lặng Continue reading
Tháng Tư.
Trong khi thiên hạ chuyển hình ảnh, bài viết mới cũ, tài liệu… nhắc nhở Tháng Tư, thì quê hương thân thương được gợi lại, dù chỉ Một Thoáng, nhưng đầy ý nghĩa, và do một tổ chức hầu hết là giới trẻ đầy nhiệt huyết, đầy Bi Trí Dũng : Hội Từ Bi Phụng Sự, vùng Đông Bắc Mỹ/ CCS-East.
Một Thoáng Quê Hương, là chương trình văn nghệ thực hiện từ mấy năm qua và năm nay lần thứ tư, Hội Từ Bi Phụng Sự tiếp tục, vừa tổ chức vào chiều Chúa Nhật 21 tháng tư, tại Hội trường Đại học NOVA, tiểu bang Virginia.
Chúng tôi đến cùng Từ Bi Phụng Sự qua tâm cảm Bi Trí Dũng của giới trẻ và thân hữu vùng Đông Bắc, với hai tiết mục phụ thêm vào chương trình nhạc thính phòng tuyển chọn đặt trọng tâm vào tình yêu quê hương ViệtNam. Continue reading
*Dịch giả Cô Trần thị LaiHồng
Nguyên tác của JamesOppenheilm
Chuyển ngữ của Cô Trần thị LaiHồng
Ngày Quốc tế Phụ nữ 8 tháng 3, Ngày Liên Hiệp Quốc vì Nữ quyền và Hòa
bình Quốc tế được Liên Hiệp Quốc chính thức hóa vào năm 1977. Trong
một thế kỷ qua, người phụ nữ đã giành được sự bình đẳng trước pháp
luật trong hầu hết các lĩnh vực và ở hầu hết các nước trên thế giới.
Tuy thế, hiện nay phụ nữ vẫn không ngừng tranh đấu vì quyền bình đẳng
với nam giới.
Hình Rick Trummater chụp trăng nguyên tiêu Florida
Trăng Nguyên Tiêu
haiku Trần thị LaiHồng
1- Trăng Nguyên Tiêu lồng lộng
mộng về sáng lai láng nhớ thương
ôm một cõi vô thường
2- Ôm vầng trăng trong tay
hay ôm trọn nhất nguyên nhị thể
mật ngọt và đắng cay
3- Ôm vầng trăng trong tay
tưởng ánh trăng đầy trong mắt xanh
trăng … cùng tương tư anh
4- Ôm hạnh phúc trong tay
trên vai oằn nặng gánh đau thương
của TÌNH YÊU khác thường …{jcomments on}
* Tản mạn nầy được viết năm 2007 và được đăng nhiều
trang điện tử hải ngoại , cô Lai Hồng có nhã ý bỏ bớt
những phần nhạy cảm chính trị cho phù hợp với Hương Xưa.
Xin trân trọng cám ơn cô .HX
NHI ĐỒNG TRONG CA DAO
Trần thị LaiHồng
Tranh minh họa của Võ Đình
Cội nguồn tinh hoa văn hóa dân tộc nằm trong ca dao, kho tàng vô giá
của văn học. Theo định nghĩa của Ban Văn học Hội Khai Trí Tiến Đức,
qua tập Việt Nam Tự Điển do Mặc Lâm xuất bản tại Hà Nội năm 1931, ca
dao là những câu hát phổ thông trong dân gian: ca là những bài hát
thành khúc, dao là những câu hát ngắn độ một vài dòng. Continue reading
Thể loại tanka
Đất thuyết lời khổ hạnh
Chất chứa bao dung – hàm như chủng
Đá cười reo dưới chân
Hoa dâng niềm hoan lạc
Hương sắc nét tuyệt trần … Continue reading
* Viết tưởng niệm Phạm Duy
Một cánh chim hồng trong Bầy Chim Bỏ Xứ
Tôi Đi Từ Lúc Trăng Tơ
theo dấu người xưa
từ Ải Nam Quan
trên Con Đường Cái Quan
qua Dặm Đường Trường
về nương Tiếng Hát Sông Lô khoan nhặt
một thời kháng chiến giết giặc Tây .. Continue reading