Sau Tết, Thở Cười Cùng Mẹ
Nắng vàng bao khắc khoải
Hồng đỏ nhuỵ phấn rơi
Tóc xanh giờ bạc trắng
Cam chuối vàng lẻ loi.
After Luna New Year (Tết), Breathe and Smile with Mother
Sunshine fills with anxious
Red roses’ petals, stigma, pollens–falling
Mother’s once beautiful black hair now turns completely white
Orange and banana are ripening (goldening) its isolation.{jcomments on}
Chỉ bốn câu thôi nhưng đã nói lên sự quan tâm tha thiết đến mẹ già nhất là câu
Tóc xanh giờ bạc trắng
Cam chuối vàng lẻ loi.
Đọc nghe thương cảm lắm, thấy nhói trong lòng Cám ơn BXP
Nắng vàng bao khắc khoải
Hồng đỏ nhuỵ phấn rơi
Tóc xanh giờ bạc trắng
Cam chuối vàng lẻ loi.
Cám ơn BXP bài thơ viết về mẹ của BXP rất hay, BXP đã nói hộ biết bao người.
Nắng vàng bao khắc khoải
Hồng đỏ nhuỵ phấn rơi
Tóc xanh giờ bạc trắng
Cam chuối vàng lẻ loi.
Bài thơ thật cảm động, chúc mừng Mẹ của BXP đã bình phục, chúc Bác vui khỏe, sống lâu vui cùng con cháu.
Dạ, em cảm ơn 3 người chị yêu quý. Hôm nay, Mẹ không được khoẻ nên ở nhà, có chút thời gian vào HX; cảm ơn sự khuyến tấn của quý chị. Chúc sức khoẻ.
Lòng xót xa của người con dõi theo bóng thời gian trên tuổi đời dần hao mòn trong thân xác của Mẹ. Bạch Xuân Phẻ đã nói hộ nỗi lòng của những người con..