Kỷ Niệm 10 Năm Yêu Em

*Chúc Mừng Hạnh Phúc – KỶ NIỆM 10 NĂM YÊU EM – Từ Lương Vân Các

Viết tặng người anh NL – LVC

Như sắc hoa rực rở mùa hè
Như âm thanh xào xạc luỹ tre
Như hương thơm hoa quỳnh quyến rũ
Như vị ngọt đắng của tình đời, tình người

 
Như cảm giác dễ chịu và nồng nhiệt tuổi đôi mươi
Như tia nắng óng ả chan hoà xứ tuyết
Như ánh trăng lung linh vằng vặc, ôi rất tuyệt
Nếu không em
đám mây trắng thong dong khuê các,
đất thanh lương này
cũng ảm đạm như không lá mùa thu.
Đời mộng du
Từ Vân – áng mây lành mênh mông
Lương Các – gác ngỏ vô trụ thong dong
Tình yêu của em là thời tiết đời anh
Trừ khi biển xanh
không còn đảo nhỏ?
Anh vẫn còn em!

MY DARLING –
OUR 10th ANNIVERSARY
For my friend NL – LVC

As the nuances of brilliant summer flowers
As the wonderful sound of the countryside bamboo
As charming fragrance of orchids
As the bitter and sweetness of life in this humanity
As pleasanting and burning feeling in the twenties
As the sunbeam shining and harmonizing snow country
As the golden moonlight shimmering the night
My dearest, without you:
The freely white cloud floats
in this magnificent and gentle land
bleakness as autumn without leaves
Life is a beautiful dream
Vân Các – a beauty and soothing cloud
Từ Lương – a compassionate and leisurely guard
Your love is the weather of my beings
Unless the blue vast ocean
no longer has any island
I still have you.
Sacramento – Spring 2013.

 

Chúc mừng Hạnh phúc đôi uyên cương hoàn hảo.

Thân chúc mãi mãi đầm ấm bên nhau.

Congratulations on your 10th Anniversary.

Bốn người bạn.

 

{jcomments on}

0 thoughts on “Kỷ Niệm 10 Năm Yêu Em

  1. Kim Đức

    “Trừ khi biển xanh
    không còn đảo nhỏ?
    Anh vẫn còn em!” (BXP)
    Tình yêu có thể làm nên những điều kỳ diệu. Chúc mừng mối tình Lương & Vân Các. Cám ơn những vần thơ của BXP đã làm cho tình yêu thăng hoa.

    Reply
    1. BXPhẻ

      Da, em cung nghi nhu vay, “Tình yêu có thể làm nên những điều kỳ diệu” Thank you for your kind words.

      Reply
  2. TRAN KIM LOAN

    Tình yêu của em là thời tiết đời anh
    Trừ khi biển xanh
    không còn đảo nhỏ?
    Bài thơ dễ thương & hay!
    Chúc mừng kỷ niệm 10 năm ngày cưới Nguyên Lương+ Vân Các !

    Reply
  3. Tú Nhân

    Tình yêu là báu vật đẹp nhất nhà thơ ơi.
    Chúc mừng ngày đẹp nhất của Nguyên Lương – Vân Các.

    Reply
  4. Uyển Diễm

    Chúc mừng Lễ Hấp Hôn của anh chị Nguyên Lương – Vân Các.
    Bài thơ Bạch Xuân Phẻ ngọt ngào và duyên dáng lắm .

    Reply
  5. Nguyên Lương

    Cảm ơn người em trai trẻ, tài hoa họ Bạch nhiều. Tối qua Ngô Tín mở HX và cả 4 người cùng đọc thơ, xem hình, nghe nhạc. Ai cũng cảm động, nhất là hai bà chủ: Liên Hoa, Vân Các. Khoẻ rất biết cách thay mặt mấy anh vuốt mấy nàng, mấy cô chỉ cần những lời lẽ êm đềm như ru trong thơ Khỏe để thấy mình được trân qúi, yêu thương. Những lời thơ như ru ấy không bao giờ đủ. Mấy cô chỉ thích nghe hoài, nghe mãi, nên thơ mới tiếp tục tuôn ra, nhạc vẫn tiếp tục rung lên, và đời sống chúng ta vẫn tiếp tục cái vui hôm qua, sang tận đến hôm mai và ngày kia, kia …xa xôi nữa. Cảm ơn đất trời và nhân duyên chúng ta có nhau. Cảm ơn các bạn đã để ý, chủ tâm, gõ vào đúng trái tim nhau những nhịp vui hạnh phúc. Tối qua Ngô Tín đã đàn hát những bài mà bọn mình thích nhất. Thật là tuyệt vời được lắng nghe tiếng đàn trong đêm vắng, trong không gian yên tĩnh, trong khu vườn xanh, với tấm lòng đang vui như mở hội. Ngô Tín qủa là có mười ngón tay thật điệu nghệ, như biết khiêu vũ trên dây đàn. Không phải chỉ có chơi nhạc chính mình mà ngẫu hứng đưa những bài của các nhạc sĩ khác lên tận mây xanh.
    Mình xin được cất giữ bài thơ tiếng Anh, tiếng Việt này của Khoẻ để làm kỷ niệm cho những ngày sau nhìn lại nhớ bạn, dù chưa gặp mặt bao giờ. Nhớ khi nào về Miền Đông, ghé qua anh chị chơi nghen. Vợ chồng mình xin cảm ơn Khỏe nhiều thật nhiều nghen.
    “Trừ khi biển xanh
    không còn đảo nhỏ?
    Anh vẫn còn em!”
    Tên Nguyễn Từ Vân là tên đầu đời trên giấy khai sinh của anh đấy. Sau này Bố thấy tên nghe “con gái” qúa nên thay chữ Vân bằng chữ Lương, không ngờ sau này tên vợ mình cũng là tên đó. Lạ thật.
    NL

    Reply
  6. Đặng Danh

    Chà Nguyên Lương làm ăn lớn quá, vợ chông mình gần ba mươi năm rồi mà chẳng kỷ niệm một lần , lâu rồi cũng quên mất ngày hỏi cưới, ma maison thì nhớ ngày ta mà ai nhắc thì nàng mới nhớ còn không cũng xuôi theo dòng đời .Bài thơ BXP diễn tả tình yêu tuyệt đối của hai người chứng tỏ BXP rất quan tâm lắm đó .

    Reply
    1. Nguyên Lương

      Đặng Danh ơi!
      Với mọi người suôn sẻ và hạnh phúc dài lâu, 10 năm chẳng là bao nhiêu để làm lễ lớn. Mình đã bao lần qua sông mà không thoát khỏi con số 10, lần này thì đi trót lọt qua nên ghi nhớ một cột mốc. Nói là làm cho vợ chồng mình nhưng chủ ý là để giới thiệu hai nhạc sĩ Nẫu: Ngọc Tân, Ngô Tín và ca sĩ Aí Phương (cũng nẫu) với bà con vùng ĐB nên làm cho vui vậy mà. Cứ có dịp là tụ họp nhau. Vừa 10 năm, vừa sắp tới 60 tuổi nữa nên nhập cả hai làm một.
      Một ngày là vui một ngày, cứ thế mà đếm tới lúc không còn đủ nhớ để đếm nữa thì thôi. Cảm ơn nhé.
      NL

      Reply
  7. Thỏ con

    Chúc mừng: Mười năm yêu em cũng sẽ là mãi mãi . xin em cùng ta hát để nhớ hoài ….
    Chúc mừng đêm nhạc tuyệt vời ở nhà anh NL cùng gđ anh Ngô Tín!

    Reply
    1. Nguyên Lương

      Cảm ơn con Thỏ nhỏ Phú Phong. Cứ mãi bé nhỏ thế nhé Thỏ. Mai mốt về anh sẽ tặng cho Thỏ kẹo có mùi cà rốt, thích không.
      NL

      Reply
  8. Quốc Tuyên

    Nếu không em
    đám mây trắng thong dong khuê các,
    đất thanh lương này
    cũng ảm đạm như không lá mùa thu.
    Đời mộng du
    Từ Vân – áng mây lành mênh mông
    Lương Các – gác ngỏ vô trụ thong dong
    Tình yêu của em là thời tiết đời anh
    Trừ khi biển xanh
    không còn đảo nhỏ?
    Anh vẫn còn em!
    Những vần thơ thật ngọt ngào, rất hay!
    Chúc mừng Hạnh phúc đôi uyên cương hoàn hảo Nguyên Lương-Vân Các, chúc mãi mãi bên nhau.

    Reply
    1. Nguyên Lương

      QT,
      Chàng Phẻ này tài hoa qúa phải không? Hắn còn trẻ mà biết trước biết sau, dễ mến lắm. Được quen với người con xứ Nhơn Lý này là điều rất vui với vợ chồng mình. Cảm ơn HX đã nối mạng.
      NL

      Reply
  9. Dạ Lan

    Bài thơ tế nhị lắm tình yêu lồng với tên của hai người ngất ngây và ngất ngây.

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published.